Séjour Bien – Etre à Naleczow du 8 au 15 juillet 2023
Lorsque mes collègues m’ont demandé ma destination de vacances en juillet 2023, je leur ai indiqué que ce sera la Pologne, un choix considéré par beaucoup comme INSOLITE. Effectivement, pour la grande majorité des participants à ce séjour, la Pologne était une découverte et quelle belle découverte !
Comme la Pologne est un grand pays avec de nombreux sites d’intérêt, notre voyage limité à une semaine nous a permis de visiter Varsovie et découvrir en partie le Sud-Est de la Petite Pologne tout en bénéficiant de soins personnalisés à la station thermale de Naleczow, la première ville jumelée avec Longueau.
Le tour de VARSOVIE nous a révélé une capitale imposante au passé certes douloureux mais tourné vers l’avenir, d’où un brillant mélange de styles architecturaux : sa vieille ville aux édifices gothiques soigneusement reconstruits côtoyant de gigantesques bâtiments soviétiques en béton armé et contemporains de verre et d’acier. Outre cette diversité architecturale, notons la présence de parcs dont le charmant parc Lazienki, composé de jardins soignés, d’un lac d’agrément et de clairières arborées qui abrite un bronze d’Art nouveau, le colossal monument à Chopin.

La visite de la ville jumelle NALECZOW, station thermale dans un écrin de nature, s’est faite de façon originale en voiture électrique dans une ambiance rétro où chacun a pu choisir son couvre-chef. De beaux clichés en souvenirs !
La semaine s’est déroulée par un mix soins et culture. Chaque participant a pu profiter de 3 soins tous les matins et, l’après-midi, les curistes se transformaient en vacanciers pour explorer les sites du Sud-Est de la Petite Pologne.
LUBLIN : son château avec la chapelle de la Sainte-Trinité entièrement décorée de fresques russo-byzantines, sa vieille ville avec ses demeures Renaissance et baroques et, aux alentours, l’émouvant et macabre centre de concentration de Majdanek qui a ravagé l’âme juive de Lublin longtemps surnommée « Jérusalem du royaume polonais ».

KOZLOWKA : sa résidence de magnat du baroque tardif, ancien siège des familles aristocratiques Bielinski et Zamoyski, actuellement l’un des palais les mieux conservés de Pologne.
ZAMOSC : au doux surnom de « Perle de la Renaissance » ou « Padoue du Nord », ville extraordinaire témoin quasi-intact de l’urbanisme du 16ème siècle et, à ce titre, inscrite au Patrimoine mondial depuis 1992.
KAZIMIERZ DOLNY : ville de charme au bord de la Vistule, repaire d’artistes et de libres penseurs, tout en musées et galeries d’art avec sa spécialité culinaire, le koguty, pain en forme de coq.

Je ne peux terminer ces quelques lignes sans une pensée pour un personnage haut en couleurs qui a failli me ravir mon mari pour en faire son apprenti : le forgeron de WOJCIECHOW !

Un grand merci également à notre guide accompagnatrice pendant tout ce beau voyage, Wioletta que nous aurons grand plaisir à revoir prochainement à Hénin Beaumont !
Claire FAUQUEMBERGUE

Comme promis sur la Gazette, ci joint le descriptif de notre circuit narré par Agnès. A lire en copie jointe: le texte apparaitra en téléchargement!!!

CR Grèce

Quelques photos en sus..

Découverte de la Grèce et de la Bulgarie - 2019
Trajet : Athènes, le canal de Corinthe, Épidaure, Nauplie, Mycènes, Olympie, Delphes, Monastères des Météores, Verghina, Thessalonique, Melnik, Sofia
9 jours / 8 nuitées Transport : Autocar

Le circuit inclut 8 nuits en pension complète – 2 nuit à Athènes, 1 nuit à Olympie, 1 nuit à Delphes, 1 nuit à Kalabaka, 1 nuit à Thessaloniki, 2 nuits à Sofia, transport en autocar climatisé, guide accompagnateur en français durant tout le circuit.

8 AVRIL 2019 : - DEPART POUR ATHENES :
• 3h30 et 3h45 : Départ de Rivery et Longueau en bus Grand confort de la CAP,
• Décollage par AF 1232 pour Athènes,
• 11h00 : Arrivée Athènes
• Accueil et déjeuner,
• Départ pour une première visite de la capitale Grecque.
• Installation à l’hôtel. Dîner et nuit en Athènes.
9 Avril 2019 : Petit-déjeuner. Visite guidée d’Athènes - la place «Omonia», la rue «Panepistimiou» avec de beaux bâtiments néo-classiques, la Bibliothèque nationale, l'Université, l'Académie des sciences, la place «Syntagma» avec le Parlement, Arche de l'empereur Hadrien, le temple de Zeus, le vieux stade olympique. Visite de l'Acropole et du nouveau musée archéologique qui abrite les trouvailles découvertes à l’Acropole – de l’époque du bronze à l'époque romaine et byzantine.
• Déjeuner.
• Temps libre dans le centre d’Athènes.
• Dîner et nuit en Athènes.
10 Avril 2019 : Petit déjeuner. Départ pour Péloponnèse. Pause photos au Canal de Corinthe. Continuation de la route et visite du théâtre antique d’Épidaure - le mieux conservé en Grèce, construit au IIIe siècle av. J.-C. Départ pour Nauplie - une ancienne ville perchée dans le golfe Saronique, la première capitale de l'Etat grec après la libération.
• Déjeuner.
• Continuation vers Mycènes, le fameux royaume d'Agamemnon et visite de la cité antique entourée de murs cyclopéens. Visite du musée où peut être vue la copie de la masque mortuaire, connue comme "la masque d'Agamemnon".
• Départ pour l'ancienne Olympie. Arrivée le soir. Installation à l’hôtel.
• Dîner et nuit en Olympie.
11 Avril 2019 : Petit déjeuner.
• Visite du site archéologique et du musée de l'ancienne Olympie - l'un des plus grands sanctuaires de la Grèce Antique, dédié au dieu Zeus, où ont eu lieu les premiers Jeux olympiques au VIIe siècle av. J.-C.
• Déjeuner.
• Départ pour Delphes.
• Arrivée le soir. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit à Delphes.
12 Avril 2019 : Petit déjeuner.
• Visite du sanctuaire panhellénique de Delphes, dédié au dieu Apollon - l'un des principaux centres religieux dans la Grèce antique.
• Déjeuner.
• Départ vers Kalabaka.
• Arrivée. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit à Kalabaka.
13 Avril 2019 : Petit-déjeuner.
• Visite des « Météores » - l'un des plus importants complexes de monastères orthodoxes du monde. La visite comprend deux monastères : le Grand Météore (le monastère de la Transfiguration) et le monastère Saint Etienne (Agios Stefanos).
• Déjeuner.
• Départ vers Thessalonique. En route – visite de Verghina – la première capitale de l’ancien royaume de Macédoine. En 1977 à Verghina fut découvert le site de la première capitale de ce royaume abritant les ruines de l’acropole royal. Visite des ruines de la ville antique avec les tombeaux des rois parmi lesquelles la tombe de Philippe II de Macédoine et celle de son petit fils Alexandre IV, fils d’Alexandre le Grand. Visite du musée qui abrite les tombeaux des rois ainsi que des objets uniques découverts dans la nécropole parmi lesquels un coffret en or contenant les cendres de Philippe II de Macédoine, une couronne de feuillage en or, un portrait d’ivoire de Philippe II, de son épouse et de leur fils Alexandre, futur Alexandre le Grand. Continuation vers Thessalonique. Arrivée. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit à Thessalonique.
14 Avril 2019 : Petit-déjeuner.
• Visite panoramique de la ville de Thessalonique : la Tour Blanche – symbole de la ville, le monument d’Alexandre le Grand, la vieille forteresse Eptapirgio (vue imprenable sur la ville et sur la baie de Thessalonique), l’église Saint-Démétrios (Saint-Démétrios est le saint patron et protecteur du Thessalonique), la rotonde Saint-Georges, l'Arc de Galère construite en 305, la place Aristoteles. Déjeuner. Départ vers Bulgarie. Traversée de la frontière et arrivée en Bulgarie.
• Visite de Melnik, ville pittoresque située au pied de la montagne de Pirin (prononcer Pirine) fameuse par ses vins. Visite de la maison Kordopoulova construite en 1754 par le marchand de vin Manolis Kordopoulis célèbre dans toute l'Europe de l'époque. Dans la cave à vin on peut voir de grands tonneaux qui conservent le fameux vin de Melnik. Dégustation de vins. Départ pour la ville de Sofia. Arrivée. Installation à l’hotel. Dîner et nuit à Sofia.
15 Avril 2019 : Petit-déjeuner.
• Visite de Sofia - la cathédrale Sainte-Nédélia, la rotonde Saint-Georges, l’église russe Saint-Nicolas, la cathédrale Saint-Alexandre-Nevski, l’église romaine Sainte-Sophie, le Théâtre national.
• Déjeuner.
• Visite guidée du Musée d’archéologie - le plus ancien musée en Bulgarie, fondé en 1892. L'exposition du musée contient plus de 55 000 objets illustrant l'histoire des tribus et des peuples qui ont vécu sur le territoire bulgare pendant l’Antiquité. Parmi les pièces maîtresses de la collection du musée, il faut citer le trésor thrace de Valtchitran (le trésor le plus grand qui soit trouvé sur le territoire bulgare contenant 13 objets d’un poids total de 12,5 kg datant de la période XVe– XIIe siècle av. J.-C), le masque de Terres (masque en or provenant du tumulus antique Svetitzata à proximité de la ville de Chipka), la tête en bronze du souverain thrace Sevt III.
• Dîner dans un restaurant typique bulgare avec un spectacle folklorique. Nuit à Sofia.
16 Avril 2019 : Petit-déjeuner.
• Visite du Musée national d’histoire et de l’église de Boyana. L’église de Boyana fait partie de la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO et conserve des fresques datant de 1259 qui impressionnent par leur spiritualité et par l’expressivité des images.
• Déjeuner,
• Transfert vers l’aéroport de Sofia et fin des services de RUAL,
• Décollage par AF 1789 pour Paris CDG 19h35,
• Transfert par Bus de la CAP retour Longueau vers 22h00…

Tarifs Circuit Athènes Sofia…
Ces tarifs sont provisoires et pourraient évoluer suivant le transport aérien.
Il faut être adhérent 2018…
Base Prestations 30/34 35/39 40/45
En double 1 365 € 1 350 € 1 295 €
En Single 1 570 € 1 555 € 1 500 €

Le prix comprend :
Hébergement en chambre double - 8 nuits en hôtels 3* ou 4* en pension complète (y compris le dîner dans un restaurant typique à Sofia) - 2 nuit à Athènes, 1 nuit à Olympie, 1 nuit à Delphes, 1 nuit à Kalabaka, 1 nuit à Thessaloniki, 2 nuits à Sofia ;
Toutes les visites conformément au programme ci-dessus, y compris les billets d’entrée aux musées (le site archéologique et le musée de l'Acropole en Athènes, le théâtre antique d’Épidaure, le complexe et le musée de Mycènes, le site archéologique et le musée de l’ancienne Olympie, le sanctuaire de Delphes, les « Météores » (le Grand Météore et le monastère Saint Etienne), le site archéologique à Verghina, la maison Kordopulova à Melnik ; le Musée d’archéologie à Sofia et l’église Boyana) ;
Tous les transferts et transport en autocar climatisé ;
Guide accompagnateur en français,
Toutes les visites prévues au programme
Les assurances Annulation Rapatriement de la MAIF…

BULLETIN D’INSCRIPTION…

Nom :…………………………………………...Prénom :……………………………

 :………………………………………….. Courriel : ……………………………..

Date de Naissance : ……………………………………………..
N° Passeport ou Carte d’Identité :……………………………………………
Adhérent n° : 80330 20……………………………………….
Participera au voyage………………………………………………………
Avec …………………………………………………dont ….enfants.

Pour confirmer l’inscription, merci de joindre un chèque de 300 €/personne au nom du CJEVL, inscriptions par ordre d’arrivée des chèques puis liste d’attente….

2ème acompte de 300€/personne avant le 30 novembre 2018.

Pour l’hôtellerie merci de nous faire copie de votre pièce d’identité et nous préciser si vous souhaitez une chambre handicapée.

Merci de nous faire part de vos allergies alimentaires.

Pour éviter trop de courrier, les 2 chèques peuvent être envoyés avec l’inscription, ils seront relevés aux dates indiquées.
Une réunion préparatoire au circuit sera prévue en Février ou Mars 2019…

Le solde sera demandé début Mars 2019……
Ci joint …. Chèque(s) au nom du CJEVL de ………€.

Ou à faire parvenir :
Au siège du Comité 123 rue Foch 80330 Longueau,
À M. Jean Pierre GLATZ

Formalités :
Pour un séjour de moins de trois mois, les Français n’ont besoin que de leur carte d’identité ou de leur passeport, la validité des documents doit dépasser les trois mois après le voyage.
Les mineurs qui voyagent avec leurs parents peuvent figurer sur le passeport de ceux-ci.
Pour les autres, sortie de territoire obligatoire….