NALECZÓW est une petite ville située entre Lublin et Kazimierz Dolny. Elle ressemble au Bourbonnais, une des régions frani;aises) tant par l'aspect que par l'atmosphére.
Le coeur de la cité compte environ 2 500 habitants et l'ensemble du territoire appelé la commune en compte 10 000.
C'est une station thermale, entourée de collines boisées Au 19éme siècle jusqu'à; aujourd'hui l'eau de Naleczow est réputée pour ses propriétés curatives (Maladies du systéme circulatoire).
Le microclimat favorise la baisse de la tension artérielle.
"NALECZÓW guérit le coeur"

thermes de   Nalezow

thermes de Nalezow

Les vieux bains(azienki) furent construits en 1820 dans un grand parc et près d'un lac, (construction due au professeur Piotr Celiski qui recommanda en 1817 les bienfaits de l'eau de NALECZÓW). Boleslaw Prus et Stefan Zeromski sont des écrivains célèbres; plusieurs de leurs livres parlent des environs de Naleczow.
Deux sociétés d'embouteillage d'eau sont présentes dans les faubourgs de la ville.
Les villages autour de NALECZÓW sont: Laki à l'ouest, au Nord Czeslawice, Piotrowice, Bronice et Ludwinow, à l'est, Ozarow, Sadurki, Bochotnica-Kolonia et Milocin-kolonia at au sud Nowy Gal, Wojciechow-Kolonia, Stary Gal, Halinowka.